Fecha de entrada en vigencia: 2 de abril de 2026

Esta Política de cookies describe cómo {a} y sus entidades asociadas ("{a}", "nosotros", "nuestro") emplean cookies y tecnologías relacionadas cuando usted visita nuestros sitios web como {a} y otros sitios administrados por {a} vinculados a esta política, cuando interactúa con nuestras aplicaciones móviles, incluida la aplicación móvil de {a} y otros servicios digitales. Este documento describe la naturaleza de estas tecnologías, su propósito y sus derechos respecto a su uso.

En los casos en que las cookies y tecnologías similares recopilen datos personales, o cuando dichos datos se vinculen con otra información para convertirse en datos de identificación personal, también se aplicará nuestro aviso de privacidad de {a}.

Para ajustar su configuración de cookies o actualizar sus preferencias, puede visitar nuestro Centro de preferencias de cookies (simplemente haga clic en "Cookie" en el pie de página de nuestro sitio web). Esta opción es adicional a otros controles que puedan estar disponibles.

Si tiene alguna consulta sobre nuestras prácticas tecnológicas, contáctenos a través de nuestro servicio de atención al cliente.

1. ¿QUÉ SON LAS COOKIES?

Las cookies del navegador son pequeños archivos de texto que contienen datos y que se almacenan en su dispositivo. Estos archivos, junto con tecnologías similares denominadas colectivamente "Cookies" en esta política, permiten que los sitios web y las aplicaciones conserven información o accedan a información almacenada para activar funcionalidades específicas y diferenciar entre usuarios. Estas herramientas son empleadas por la mayoría de los proveedores de servicios en línea para permitir una navegación eficiente, proteger datos, comprender el uso, almacenar preferencias y mejorar la experiencia general del usuario. Se pueden encontrar más detalles sobre las cookies en www.aboutcookies.org o www.allaboutcookies.org.

Las cookies que se originan en el propietario del sitio se denominan "cookies de origen", mientras que las establecidas por otras entidades son "cookies de terceros". Para obtener más detalles sobre las cookies de terceros, visite el sitio web del tercero correspondiente.

2. ¿POR QUÉ USAMOS COOKIES?

Nosotros o nuestros socios podremos instalar cookies y tecnologías relacionadas en su dispositivo cuando utilice nuestros sitios y servicios.

Nuestro uso de cookies tiene varios propósitos:

Funciones esenciales
Estas cookies son cruciales para el funcionamiento de nuestros servicios y no se pueden desactivar. Responden a sus solicitudes de servicio, como configurar ajustes de privacidad, iniciar sesión o completar formularios, e incluyen cookies de seguridad para evitar accesos no autorizados.

Monitoreo del rendimiento
Implementamos estas cookies para contar visitas y fuentes de tráfico para medir y mejorar el rendimiento de nuestro servicio. Ayudan a identificar áreas populares o problemáticas, rastrear el movimiento del usuario dentro del sitio y abordar rápidamente los problemas del servicio.

Mejoras funcionales
Estas cookies recuerdan sus selecciones (como su idioma o región) y personalizan nuestros servicios en consecuencia.

3. DURACIÓN DE LAS COOKIES EN SU DISPOSITIVO Y USO DE VPN

Las cookies pueden ser "de sesión" o "persistentes" según su duración. Las cookies de sesión duran hasta que cierre su navegador, mientras que las cookies persistentes permanecen hasta un tiempo de vencimiento especificado.

Si utiliza una Red Privada Virtual (VPN) para acceder a nuestro sitio web, tenga en cuenta que las VPN pueden enmascarar su ubicación real asignándole una dirección IP de un área geográfica diferente. Si bien las VPN pueden mejorar su privacidad y seguridad en línea, también pueden afectar la precisión y relevancia del contenido y los servicios que proporcionamos, incluidos los anuncios y las características de cumplimiento regulatorio, como los banners de cookies.

Nos esforzamos por cumplir con las leyes de privacidad más estrictas, como el GDPR, independientemente de su ubicación aparente. Sin embargo, el uso de una VPN podría llevar a un escenario en el que no vea la versión adecuada de nuestro banner de consentimiento de cookies. Le recomendamos que administre sus preferencias de cookies manualmente a través de nuestro Centro de preferencias de cookies para asegurarse de que se respeten sus elecciones.

Para obtener el servicio más preciso y el cumplimiento de los requisitos legales regionales, considere acceder a nuestros servicios sin una VPN. Si elige usar una VPN, revise su configuración de privacidad regularmente para alinearse con su ubicación real y las protecciones legales a las que tiene derecho.

4. GESTIÓN DE COOKIES Y TECNOLOGÍAS RELACIONADAS

Usted tiene derecho a aceptar o rechazar las cookies, excepto las cookies estrictamente necesarias.

Puede administrar las preferencias de cookies a través de nuestro Centro de preferencias de cookies, incluida la habilitación, deshabilitación o eliminación de cookies a través de la configuración de su navegador, que generalmente se encuentra en el menú "Ayuda", "Herramientas" o "Editar". Tenga en cuenta que deshabilitar las cookies podría restringir el acceso a ciertas partes de nuestros servicios.

5. ACTUALIZACIONES DE ESTA POLÍTICA DE COOKIES

Podremos revisar esta Política de cookies cada cierto tiempo para reflejar cambios en nuestras prácticas o por razones operativas, legales o regulatorias. Visite esta página regularmente para mantenerse informado sobre nuestro uso de cookies.